“感谢法院，感谢法官！谢谢你们帮我要回了拖欠多年的赔偿款。”近日，在石屏法院执行法官的多番努力下，一起长达十二年的案件成功执结，双方当事人在承办法官的见证下，履行完执行款148777.10元。至此，一场持续十二年的执行长跑画下完美句号。申请人背负的“心头石”终于落地了。

案件情况

事情回溯到2011年 11月，白某1在帮助白某2家建房过程中，因墙体突然倒塌受伤。事后，白某2夫妇垫付了白某1住院期间医疗费40059.77元。因双方就其余赔偿事项协商未果。2012年8月，白某1向法院提起诉讼，法院判决白某2夫妇赔偿白某1各项经济损失197633.35元，扣除已支付部分后，尚需支付157573.58元。

执行经过

判决生效后白某2夫妇未主动履行赔偿义务。2012年10月和2019年4月，白某1两次提出申请执行，石屏法院按照执行程序，采取了相应强制措施，穷尽执行手段和方法仅执行到位3200元，两次执行都只能依法以“终本”方式结案。

2024年7月，白某1再次申请执行。为实现案件终本清仓，执行法官来到被执行人家庭所在地调查了解情况，但未寻到被执行人，经向当地村组干部了解到被执行人长期在外打工很少回家后，执行法官请求村组干部协助劝说被执行人尽快履行赔偿义务，并留下了联系电话。次日，被执行人主动与执行法官联系，通过执行法官的耐心释法明理和真诚沟通，被执行人终于同意支付剩余执行款。最终，双方在法官见证下达成和解协议，并在第二天来到当地银行完成了剩余执行款支付。

法官寄语

执行款虽然可能会迟到，但公平正义决不会缺席，执行干警“保障胜诉权益、维护司法权威”的初心使命也永远不会缺位。执行之路确实很难，如果您的案件“终本”了，请您放心，也请多一些耐心，您的案件我们一直挂在心上，我们的执行干警一直在努力。  

每一起执行案件的执结，既需要执行干警用心用情“如我在执”，也需要案件当事人通力协作与配合。一旦您发现被执行人财产线索或居住线索，请及时联系执行法官，我们密切沟通配合，共同努力，合力将老赖制服。         

释法

问：什么是“终本”？

指在执行程序中，对确无财产可供执行或者发现的财产不能处置的案件，执行法官依照法律规定，暂时终结案件本次执行程序的一种结案方式。

问：终本后，申请人还能做些什么？

终本后，被执行人继续履行生效法律文书确定的义务依然存在，法院对被执行人采取的强制措施依然有效。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产线索后可及时向法院提供，法院将予以核实并推进案件办理。

那么如何做才能尽量

避免“执行不能”情形的发生呢？

1.及时申请财产保全

若债权人掌握债务人的财产线索，应及早申请财产保全，以保证自己胜诉后能顺利实现权利。

2.积极配合法院开展执行工作

申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产或者有转移财产的迹象，应及时向法院反映。若被执行人下落不明、逃避执行，申请执行人亦可留心被执行人经常出入的地点，协助法院寻找被执行人的下落。终结本次执行程序后，申请执行人也应积极寻找被执行人的财产线索，一旦发现被执行人下落或者有可执行的财产，及时申请恢复执行。

3.理性认识交易风险

交易有风险，市场主体应有风险意识，通过强化风险管理和风险控制，提高预见和防范风险的能力。在做出交易行为时，应对交易相对方的情况进行调查了解，并具备承担相应违约风险的合理预期。